Beszéljünk nyelveket! « Egypercesek • KecskeFészek

Egy jó könyvet olvasok az antigravitációról. Le sem tudom tenni.

A konyhafőnök ajánlata Címkék Bejelentkezés
KecskeFaceek Poénkereső

A Tál család - avagy édes anyanyelvünk

Beszéljünk nyelveket! Kedvencekhez Ser

A magyar nyelv gazdag. Sőt kijelenthető, hogy sok más nyelvnél jóval gazdagabb. Jelzőkben, szófordulatokban, szavakban, szinonímákban. És....igen szójátékokban is. Ilyesmi a következő kis szösszenet is.

Egy templom hirdetőtábláján a következő olvasható:
"Tudjátok, hogy a Tál család hány tagja tartozik a gyülekezetünkhöz? Először is az öreg Dik Tál, aki mindent irányítani akar, aztán ott van Protes Tál bácsi és fivére Szabo Tál, akik folyton ellenszegülnek és mindent meg akarnak változtatni.
A húguk, Irri Tál, nyughatatlan bajkeverő a két fiával, Inzul Tállal és Molesz Tállal együtt. Valahányszor felmerül egy új kérdés, Hezi Tál és felesége, Vege Tál várni akar vele még egy évet. Aztán ott van Imi Tál, aki folyton arra törekszik, hogy a mi gyülekezetünk pontosan olyan legyen, mint az összes többi.
Affek Tál néni túl sokat képzel magáról. Iker öccsei, Garan Tál és Han Tál pedig hamis ígéretekkel próbál új tagokat csalogatni a gyülekezethez . De azért nem minden családtag rossz.
Asszisz Tál testvér például kifejezetten segítőkészen intézi az egyházi ügyeket.
A dúsgazdag üzletember nagybácsi, Invesz Tál anyagi hozzájárulására mindig lehet számítani. A remek politikai érzékkel megáldott Reprezen Tál kiválóan képviseli a közösség ügyeit diplomáciai körökben .
Az elkötelezett Agi Tál nővér élen jár a térítésben.
Medi Tálhoz bármikor fordulhat átgondolt és megnyugtató tanácsért, a szertartásokon az egyházi énekeket pedig Kán Tál dalolja, zenész fivére Trombi Tál (a kamasz Mu Tál átmenetileg nem énekel vele.) Sajnos a múlt év során három családtaggal is kevesebben lettünk: két unokatestvér, Dezer Tál és Konver Tál áttért más vallásra, a kilencven éves Exi Tál néni pedig végelgyengülésben elhunyt."

Kocka közmondások

Beszéljünk nyelveket! Kedvencekhez Ser

1, while (state(Korso) != BROKEN) go (Korso, &Kut)
/* Addig jar a korso a kutra, amig el nem torik */

2, set_quality(Aratas, get_quality(Vetes))
/* Ki mint vet, ugy arat */

3, if (origin(Horse) == SOUVENIR) Allow_Look_At.Teeth = 0
/* Ajandek lonak ne nezd a fogat */

4, if (bride_ID == most_beautiful(GetAllGirls (THIS_VILLAGE))) exit(-1)
/* Soha ne a falu legszebb lanyat vedd felesegul! */

5, if (TimeToInt(Wakeup.Time) < TimeToInt(StrToTime ("06:00:00")))
AddToList(UserLoggedIn.FoundItems, Gold)
/* Ki koran kel, aranyat lel */

6, Function May_I_Marry_Her(Girl: TGirl): boolean begin With Girl.Mother
do May_I_Marry_Her := ((Body.Quality="attractive") and (face.Quality =
"beautiful")) end
/* Nezd meg az anyjat, vedd el a lanyat */

7, type TEmployed = class(THuman) Job: String[30] procedure
OnGraveDigging (Sender: Tobject) private { Private declarations } public
{ Public declarations } end Procedure TEmployed.OnGraveDigging (Sender:
Tobject) begin Sender.Job := "GraveDigger" end
/* Aki masnak vermet as, az a siraso */

8, Const Num_Of_Dog_Buying_In_Buda = 1
/* Egyszer volt budan kutyavasar */

9, uses animals var lud, diszno: TAnimal Procedure Attack(A, B: TAnimal
NumA, NumB: Word) begin If NumA * A.Strength > NumB * B.Strength then
write (A.Caption) else if NumA * A.Strength < NumB * B.Strength then
write(B.Caption) else write(`Nobody`) writeln(` won`) end begin
Lud.Caption:=`Lud` Lud.Strength:=10 Diszno.Caption:=`Diszno`
Diszno.Strength:=540 Attack(Lud, Diszno, 1, 1) Attack(Lud, Diszno, 20,
1) Attack(Lud, Diszno, 60, 1) end.
F9 (Run) Result: Diszno won. Diszno won. Lud won.
/* Sok lud disznot gyoz */

10, capturetime(human.type(LIAR)) < capturetime(dog.type(CRIPPLE))
/* 10 A hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát */

11,sideStep (cat.getWalkType(new Kása(HOT)));
/* 11 Kerülgeti, mint macska a forró kását */

12, Stack.push (someOneOther.getStack().madeBy());
/* 12 Aki másnak vermet ás... */

13, SUN.CanView := true; HE.CanView := false;
/* 13 A napra lehet nézni de rá nem */

14, setAcceptGod(getGiveGod());
/* 14 Amilyen az adjonisten, olyan a fogadjisten */

15, Bird.Type := Bird.feather; Human.Type := Human.friend;
/* 15 Madarat tolláról, embert barátjáról */

16, pig.setType(HUNGRY); pig.setDream(MAKK);
/* 16 Éhes disznó makkal álmodik */

17, Winnig.Priority := 0; Attendance.Priority := CONST_HIGH;
/* 17 A részvétel a fontos... */

18, const bool compareGreenness (Grass* grass) { if (grass.getOwner()==NEIGHBOUR) return true; }
/* 18 A szomszéd kertje mindig zöldebb */

19, PassedDistance := PassedDistance + (1/WalkSpeed);
/* 19 Lassan járj... */

20, If Human.Type = CONST_SMART then Release; If Human.Type = CONST_DONKEY then Suffer;
/* 20 Okos enged, szamár szenved */

Néhány városunk - Angolul

Beszéljünk nyelveket! Kedvencekhez Ser

Pacific Csaba = Békéscsaba
Saturday Place = Szombathely
Have Six = Hatvan
Very Bad Iron = Szarvas (ez igen diszkrét)
Legless = Lábatlan
Mizs Of Louis=Lajosmizse
Saint S=Szentes
Red One House=Veresegyház
Wish Of Balaton= Balatonakarattya
Little Hold It =Kistarcsa
Nutty D=Diósd
Turkish Valentine=Törökbálint
Girlvillage=Leányfalu
Froggy Goes R=Békásmegyer
Saxon Pile Fucked It = Szászhalombatta
Eugene Nutty = Diósjeno
Her Lip = Ajka
Reach It = érd
Your Peanut = Mogyoród
Big Smithy = Nagykovácsi
Hey Water = Hévíz
He Would Push You = Tolna
Castlecastle = Várpalota
Noble Customs = Nemesvámos
Veered Grass = Martfu
He Wolud Steal = Csorna
His Problem = Baja
Archbishop Wild Garden = érsekvadkert
My Big Problem = Nagybajom
Rho Shut Up = Rókus (kis helyesírási hibával 22

Mangolul...

Beszéljünk nyelveket! Kedvencekhez Ser

Az egyenlőségjel után szereplő angol szöveget angol kiejtéssel olvasd, de magyarul értelmezd!!!

Where's the rabbit? = Hole a new see?
I have two cats. = One kate much come.
It's cold outside. = He dag one keen.
I have six pocket knives. = One hut bitch come.
T-shirt in holes. = Luke ash tree cow.
The pony is slipping. = Chew seek a cheek cow.
I have sixty two goats. = One hut one Kate catch came.
Seagull egg = Sheer I toy ash.
There are two men over the bushes. = Kate fare fee one a bock Ron tool.
I like you! = Beer lack!
Mother's calling you! = A new soul!
There's a shredded crow on the iron. = Tape at war you one a wash on.
22

1 2