A férj nem várt időpontban hazaérkezik. Feleségét egy idegen férfi karjaiban találja, természetesen félreérthetetlen helyzetben az ágyban. Melyik országban hogy reagálnak a látványra?
Az angol: - Pardon, asszonyom...
A francia: - Várjatok, megyek én is...
A skót: - Legalább a villanyt kapcsoltátok volna le...
Az amerikai: - Feküdj rá, pajtás, úgy legalább egy golyó is elég lesz...
A román: - Nem sül ki a szemed? Te itt s**pkodsz, amikor lent meg osztják a krumplit...