Az egyik ember az étteremben halvacsoráját megéve hívja a pincért:
- Pincér! A hal úszni akar!
A pincér tudja a dolgát, kihoz egy finon bort az embernek. Látja ezt egy másik ember is, aki marhapörköltet evett. Tanulván az előző ember udvariasságából, ő is inni kér:
- Pincér! A marha inni akar!